سوني تطلق تحديثا لنظام "بلاي ستيشن 4"
Sony meluncurkan update ke sistem "PlayStation 4"
ذكرت مجلة ألمانية متخصصة أن شركة سوني تستعد لإطلاق تحديث جديد لنظام تشغيل جهاز الألعاب "بلاي ستيشن 4" غدا الثلاثاء 28 أكتوبر/تشرين الأول الجاري.
Majalah Jerman melaporkan secara eksklusif bahwa Sony sedang mempersiapkan untuk meluncurkan update baru untuk sistem operasi perangkat game 'PlayStation 4 "besok, Selasa 28 Oktober / Oktober ini.
وأوضحت المجلة أن نظام الفيرموير 2.0 الجديد يتضمن العديد من الوظائف المتطورة مثل وظيفة مشغل الموسيقى "يو إس بي ميوزك بلاير" التي تتيح للمستخدم إمكانية تشغيل الأغاني الموسيقية المخزنة على وحدات الذاكرة الفلاشية بصيغ "أم بي 3 وام بي 4 وأم 4 أي و3 جاي بي".
Majalah itu menunjukkan bahwa sistem baru firmware 2,0 mencakup banyak fungsi canggih seperti fungsi pemutar musik "USB Music Player," yang memungkinkan pengguna untuk memutar lagu-lagu musik yang tersimpan pada unit memori flash dengan format file "MP3, MP 4, M4A, 3GP".
ويمكن للمستخدم إضفاء الطابع الشخصي على جهاز الألعاب الجديد من خلال وظيفة "الموضوعات" الجديدة، حيث تتيح الشركة اليابانية إمكانية تنزيل خلفيات مختلفة لجهاز الألعاب بلاي ستيشن 4، وهي تمتاز في بعض الأحيان برسوم متحركة ديناميكية، علاوة على إمكانية مواءمة ألوان الخلفية حسب الرغبات الشخصية للمستخدم.
Pengguna dapat mempersonalisasikan perangkat game baru melalui fungsi "topik" baru, di mana perusahaan Jepang memungkinkan Anda men-download latar belakang yang berbeda untuk permainan PlayStation 4, yang ditandai dengan gambar yang bergerak dinamis, di samping kemungkinan harmonisasi warna latar belakang sesuai dengan keinginan pribadi pengguna .
وتعمل سوني على تطوير وظيفة "شار بلاي" الموجودة في الإصدار السابق، ويمكن للاعب الاستفادة من هذه الوظيفة في طلب المساعدة من أصدقائه، عندما يكون في المواقف الصعبة، وعندئذ يتمكن صديقه من التحكم في جهاز الألعاب عن طريق الإنترنت.
Sony sedang melakukan pengembangan fungsi "char Play" di versi sebelumnya, pemain bisa mengambil keuntungan dari fungsi ini untuk meminta bantuan dari teman-temannya, saat berada dalam situasi yang sulit, dan temannya kemudian mampu mengendalikan perangkat game lewat internet.
كما سيشمل التحديث وظيفة تصنيف جديدة لضمان المزيد من الوضوح للمحتويات المثبتة على كونسول الألعاب.
Update juga akan mencakup fungsi klasifikasi baru untuk memastikan kejelasan yang lebih besar dari isi yang diinstal pada konsol game.
Sumber bahasa Arab: aljazeera.net
Penerjemah: Santri Ponpes Al-Khoirot Malang